您当前所在位置:>> 励志侠 >> 社会新闻 >> 正文

民俗专家称“福”字不能倒着贴:“福到了”是误解

时间:2018-02-15 01:17 编辑:励志侠

15日就是除夕了,不少朋友都在自家的门前窗上贴上了红彤彤的“福”字。这是中国民间由来已久的风俗,春节贴“福”字,寄托了人们对幸福生活的向往。但是这“福”字到底应该是正贴还是倒贴呢?其中有什么讲究吗?

春节贴“福”字,吉吉利利过大年。但是到底应该正贴还是倒贴您说得清吗?

有市民说:“我们家一直都是倒着贴‘福’字,不是说福到了吗?挺吉利的感觉。”也有市民表示:“往年我们都是倒着贴,但是今年看了民俗节目才知道,正着贴才能实现它的汉字意义,所以是正着贴了。”

近日著名民俗专家王作楫在电视节目中就此作出解释,他明确表示“福”字不能倒着贴,并举出了三大理由。

王作楫说:“其一,‘福’是中国人的文化符号,所以倒贴‘福’字等于是把中国的传统文化符号倒过来使用,这不是颠倒黑白吗?这是对文字和中国文化的不尊重。”

第二个理由是从“福”字的结构来看,“福”字除了部首“示字部”,右边是由“一、口、田”三个字组成。

据王作楫介绍,按照古代说文解字的说法,“一”代表房子的房梁,“口”是房子里边住着的人口,有了房子、有了人口代表家庭兴旺,然后得吃喝,得有田种,下面这个‘田’字既代表田地,也代表有事业,就是福。

据王作楫解释,如果把这个字倒过来,房子和人口就等于跑到田地下面去了吗,其实是不吉利。

王作楫指出的第三个理由是,大家认为把“福”倒过来贴就意味着“福到了”,这是一种误解。因为倒贴的这个“倒”是“倒掉”的意思,不是“来到”的“到”,两者是有区别的。

其实,老百姓倒贴“福”字的习俗源自于一个民间传说。有一年慈禧太后心血来潮,在过年时亲笔书写了很多“福”字,然后让太监宫女们拿去宫内各处张贴。结果有个小太监不识字,往乾清宫门上贴“福”字的时候给贴倒了。慈禧看了很生气,要把这个小太监杀了。这时候李莲英出来打圆场,赶忙往地上一跪说:“老佛爷息怒!您看,这‘福’都到乾清宫了!”他这么一说,慈禧乐了,也就不再追究了。

王作楫表示,其实过去在故宫里,还有各个王爷府里绝没有一个门上的‘福’字是倒贴的,民间传下来的属于误传。而传统文化中的确有倒贴“福”字的地方,但只是个别地方。

王作楫说:“垃圾桶上倒贴,垃圾是倒掉的,我们过去说倒垃圾是‘扔灾’,另外,这些东西都是废物,所以倒垃圾也叫‘送穷’。我们倒垃圾的时候,‘福’字就正过来了,把贫穷和灾祸给倒掉了,福才到了。另一个是过去没有自来水的时候,家里打水用的水桶上的‘福’是倒贴的,水为‘财’,把水往缸里一倒,进你们家门了,‘福’字正了,这才是福‘到’了。”

举报本文
+10
  • 2018-02-14河北永清4.3级地震后现24次余
  • 2018-02-14专家谈《流感下的北京中年》:
  • 2018-02-14倒贴福字居然是错的!民俗学家
  • 2018-02-13首批嘉兴市安全生产专家库名单
  • 2018-02-13福字为什么不能倒贴专家竟然这
  • 2018-02-1360年前的"飞碟"碎片重现英国?
  • 2018-02-13专家析河北4.3级地震:后续更
  • 2018-02-12专家评"占中"案:依法治港首先
  • 2018-02-10春节临近 浙江各地乡村民俗活
  • 2018-02-10中国在"鬼门关"挖了一条隧道
  • 2018-02-07日本人吐槽台湾地震就塌楼 台
  • 2018-02-07山西八旬书法名家古镇挥毫书春
  • 2018-01-272018“索尔蒂中国大师班”报名
  • 2018-01-26用橘子皮就能轻松破解手机指纹
  • 2018-01-25李宇春入选成都十大名人:经成
  • 2018-01-21雾霾严重流感肆虐咋防护?专家
  • 2018-01-19章莹颖案嫌犯律师提出禁止专家
  • 2018-01-17首尔花3600万治霾效果不佳 韩
  • 2018-01-17直播答题是新风口还是黑洞?乱
  • 2018-01-17雪乡再成舆情热点 专家:央媒
  • 2018-01-16婴儿拉肚子怎么治 育儿专家介
  • 2018-01-16沉船“桑吉”轮中的油能回收吗
  • 2018-01-15京津冀地区为何一直不见下雪?
  • 2018-01-13徐州一男子欲跳桥轻生 “谈判
  • 2018-01-03“久旱”甘肃迎入冬最强降雪
  • 2018-01-03全国中小学逾1.37亿人次参加课
  • 2018-01-03天宫一号将"失控"撞向地球?专
  • 2017-12-28悉尼富人区闹"男人荒" 专家:建
  • 2017-12-28什么信号大型央企频频抛售房地
  • 2017-12-28章子怡刘亦菲等电影咖扎推小荧
  • 2017-12-27多吃主食死得更早?专家:数据
  • 2017-12-26明年别买这6样东西 外媒专家称
  • 2017-12-25黑龙江惊现3个太阳 照片曝光震
  • 2017-12-25军事专家:C919和AG600可实现"
  • 2017-12-21全球灾害科学研究冷热不均 专
  • 2017-12-19江歌案庭审3大焦点存疑 日本专